如何看待罗翔老师的「爱具体的人，而非爱抽象的人」?

其实这句话可以算是《卡拉马佐夫兄弟》中核心的思想之一了。它的意思其实在书中说得很清楚，并不是大家想的那样关于理解，标签和刻板印象的。他的观点很简单：爱抽象之人的爱是“梦中之爱”，它是人心根深蒂固的好高骛远，渴望被关注和表扬这些弱点的反射，陷入此爱的人往往自我感觉良好，但是他们没有意识到的是，真正的爱（对具体之人的“鲜活的爱”）恰恰是反直觉的，它需要人作出艰苦的努力克服人心的这些弱点，它是深思熟虑和长久规律的行动，而不是停留在脑中的概念或一时冲动之举。 借Elder Zosima之口，陀在卡拉马佐夫兄弟的第二书第四章里是这么说的：...active love is a harsh and fearful thing compared with love in dreams. Love in dreams thirsts for immediate action, quickly performed, and with everyone watching. Indeed, it will go as far as the giving even of one's life, provided it does not take long but is soon over, as on stage, and everyone is looking on and praising. Whereas active love is labor and perseverance, and for some people, pehaps, a whole science.翻译：鲜活的爱比起梦中的爱是一件严酷而让人恐惧的事情。陷于梦中之爱的人想要马上做出行动（来展示他们的爱），越快越好，并且最好让所有人都看到。事实上，如果大家都在旁边看着鼓掌的话，他们甚至可以牺牲自己的生命。然而鲜活的爱需要踏实的工作和隐忍，甚至对于一些人来说，是一整套科学（需要长期的身体力行来参透）。